월별 글 보관함:2025년 7월

온디바이스 모델 Gemma 3n 을 어디에 써볼까 하다가  번역 프로그램이나 테스트 해보자 해서 간단하게 만들어 봤는데 나름 쓸만하네요 m4 맥미니 깡통에서 번역 속도도 그렇게 나쁘지는 않습니다만 퀄리티는 그럭저럭 쓸만한 정도 입니다   우선 텍스트 소설을 번역한다고 가정하고 만들어 본거라 형식을 유지하면서 번역하는 식으로 만들어 봤습니다 그런데 이게 모델 한계 때문인지 사내 -> company로 번역 하는 …

더 보기 “Gemma 3n 내장 번역 프로그램 만들어 보기 – v0.1 완성?”